上野潤
Jun Ueno
代表
ご挨拶
皆様、はじめまして。
私は、長年にわたり日本と韓国をつなぐビジネスの架け橋として活動してまいりました。これまで数多くの企業が両国間の文化や市場の違いを理解し、ビジネスを成功させるための支援を行ってきました。両国が持つ豊かな可能性を最大限に引き出すことで、企業がさらなる成長と発展を遂げるお手伝いをさせていただけることに、大きな喜びを感じています。
今回、非常に身近なサポートとして買付代行をメインで紹介しております。
買い付け以外にも翻訳や通訳、同行などさまざまなサポートが可能です。
今後も、ビジネスの成功を追求しながら、皆様の目標達成に向けたサポートを全力で行ってまいります。どうぞよろしくお願い申し上げます。
実績 日本と韓国をつなぐビジネスを数多くサポート
九州J**(株）
韓国の機械を輸入して日本の会社に設置をする際に技術者の通訳として年に数回訪問して設置、技術指導などの通訳をさせて頂きました。
日本人口透析学会
韓国での人工透析の学会に参加して通訳を数日間、同行させて頂きました。
国立国楽院
国立音楽院の通訳、ホームページ制作日本語版補助
チョーク会社
日本のチョーク会社が廃業により韓国の事業者が会社の機械、製造過程、職員の引継ぎなどの大規模な会社の引継ぎと会社設立のサポートをさせて頂きました。
韓国の海苔の業者を日本業者に紹介
医療サポート、通訳
眉毛のアートメイク（タトゥー）、頭皮のアートメイク（タトゥー）、日本の看護師さんの韓国での実習体験の通訳担当
相続のお手続きの際の通訳や同行
在日韓国人、韓国財産相続通訳、銀行、不動産、税金、相続 調査などの通訳
東大門買い付け帯同、取引先開拓など
韓国の魚卸市場の調査、通訳帯同
